Конференции:  3D графика Delphi Игры Бизнес Потрепаться PHP&MySQL QuarkXPress Turbo Pascal WEB-дизайн 
<<<    Конференция "QuarkXPress"   >>>
Vladimir_S [2006-12-04 09:42:36]
Класифікатор професій
Может кому пригодится. С 01.04.2006 г. вступили дополнения к Національному класифікатору України ДК 003:2005 (вместо ДК 003-95), так вот там есть "Оператор комп'ютерної верстки" Код 4112
Вот шапка документа:
ДЕРЖАВНИЙ КОМІТЕТ УКРАЇНИ З ПИТАНЬ ТЕХНІЧНОГО РЕГУЛЮВАННЯ ТА СПОЖИВЧОЇ ПОЛІТИКИ
ПРИЙНЯТО ТА НАДАНО ЧИННОСТІ
наказом Держспоживстандарту України
від 26 грудня 2005 р. N 375
Національний класифікатор України
Класифікатор професій
ДК 003:2005
(На заміну ДК 003-95)
Чинний від 01.04.2006 р.
А то сколько можно работать "Операторами комп’ютерного набору"злой

ArS [2006-12-04 17:12:17]    [1]
пыво я улыбаюсь

Nick [2006-12-06 11:10:14]    [2]
Раз уж поднялась такая тема, то поделюсь своим опытом,  у нас тут тоже начали придумывать нам должности из классификатора, вот есть одна очень неплохая, что мы и выбрали: Фахівець з комп`ютерної графіки (дизайнер)
а до этого считалось: дизайнер-верстальщик, как оказалось такой нету

ArS [2006-12-06 20:09:26]    [3]
А как переводится на русский "фахивэць"? не понял

Neech [2006-12-07 14:01:54]    [4]
Специалист

ArS [2006-12-07 23:02:59]    [5]
> Специалист
Вы не думайте. Я словарь смарел.
(укр.) Спецiалист (specialist) = (рус.) спецыалист
(укр.) Фахиввэць  = (рус.) спецыалист
-----
спецыалист (specialist) - иностранное слово.
Получается, украинское слово фахивэць есть, а русского аналога нету? не понялпечаль

Nick [2006-12-08 13:48:47]    [6]
ты правильно заметил специалист - это иностранное слово
а фахівець - украинское, но в переводе на русский тот же специалист

ArS [2006-12-08 21:01:52]    [7]
> а фахівець - украинское, но в переводе на русский тот же
> специалист
Ну и ладно. Думаю, что в русском тожэ есть такие слова, которые на украинский не переводятся.курю

Аватар: MontezumA
MontezumA ® [2006-12-10 22:12:36]    [8]
сори за оффтоп
ха например Shelter - (рус.) укрытие (не очень), (укр.) схованка (прикольней), или нычка просто  я тащусь

ArS [2006-12-10 22:32:46]    [9]
>например Shelter - (рус.) укрытие (не очень)
>(укр.) схованка (прикольней), или нычка просто
+ укрыття, захысток, прыстановыщэ, притулок
-----
довольно много синонимофф аднака. курю

Highlander [2006-12-11 09:59:17]    [10]
Украинский и польский, белорусский очень похожи...
Русский и украинский сильно отличаются друг от друга...

Сергій, місто Чернігівя тащусь www.presss.net

Highlander [2006-12-11 10:02:19]    [11]
А по поводу специальности то я работал сначала инженером-програмистом, а потом верстальщиком.
Украинские варианты: інженер-програмист, верстальник

i - это И
и - это ыпыво

ArS [2006-12-11 19:43:18]    [12]
> програмист
> i - это И
> и - это ы
програмыст. хапыво



Vladimir_S [2006-12-27 16:01:44]    [13]
В продолжении темы: не все оказалось так просто как могло показаться на первый взгляд!!! Звонит начальство в область, в управление по делам СМИ, там бабушка божий одуванчик говорит: у вас может быть только один оператор комп'ютерної верстки, т.к. видите ли по временным нормам верстка полосы А3 занимает 33 минуты!!!я улыбаюсь, т.е. по ее логике мы с напарником тратим на верстку 4,4 часа в неделю, а наработу ходим с 8 до 5 каждый день и не хрена не делаемгы И все на этом пи...ц, начальству по х..й, мол мы хотели как лучше, а получилось как всегда. А то, что на нас висит и Интернет, и почта, и ФТР и фотки и картриджа и всякая подобная х...ня это их не еб...т ни грамма.
Ни х...я себе подарок под Новый год (Год свиньи все таки, я тащусь), ну как с этими уродами бороться, а может кто проходил такой вариант, посоветуйте что-нибудь, а то я уже заиба...ся доказывать, что запад - где закатне понял

Nick [2006-12-27 16:20:52]    [14]
все что я могу для тебя сделать пробить где это написано, ну т.е. по закону как должно.
Постараюсь вытянуть это положение или закон, если надо

Vladimir_S [2006-12-27 16:52:58]    [15]
2Nick: спасибо, но подозреваю, что там все так как она сказала. Ну т.е. на газету выходящуюю 2 раза в неделю, форматом А3 на 4 полосах достаточно 1 верстальщика, я это понимаю, но держать в штате 5(!!!) журналистов, мать их, это по норме!!! из которых только 1 (один!!!) владеет компом в Ворде!!! остальная пиздабратия пизд..чит на пишущей машинке, это в 21 веке!!! И никто сраку за бедных (даже в смысле денег) верстальщиков кинуть не хочет.
Буду благодарен.

Аватар: s145
s145 ® [2007-01-01 01:49:52]    [16]
ужыс, но нас гоняют реально - после получения макета и материалов за пол часа полосу А3 требуют на первую читку. Иногда правда дольше, когда макет весь разрисованый, что живого места нет.

С Новым 2007 Годом! В котором верстальщики будут качать свои права еще больше, чем в прошлом!

ArS [2007-01-01 03:10:17]    [17]
> С Новым 2007 Годом! В котором верстальщики будут качать
> свои права еще больше, чем в прошлом!
Нас - БАГАТО! И нас не додолаты! супер
Милицыя с народом! согласен

Скачать файлNick [2007-01-04 12:30:58]    [18]
Vladimir_S: дружище извини, что к Новому году не успел, люди немножко заняты были, значит то что они нашли в законах, я в архиваторе скину, еще обещали принести книжку с нормами, и просили узнать у  бабульки божьего одуванчика, прислать по факсу или по почте, чтоб понять в чем всетаки она видит противоречие (более открыто), у нас работают с законами и надо больше знать в чем проблема, принесут книгу с нормами по твоему вопросу, сообщу.

ArS [2007-01-04 16:15:26]    [19]
Огромная просьба.
Сотрите пжалства мой пост №17.
И этот тожэээээ. стесняюсь

Vladimir_S [2007-01-05 09:39:24]    [20]
2Nick: спасибо, за то что выложил. Я даже не знаю, что тебе сказать по этому вопросу. В двух словах: она (бабушка божий одуванчик) говорит, что есть нормы (временные) на верстку (33 мин. на полосу А3), т.к. газета на 4 полосы А3, 2 раза в неделю, то тут нехрен что верстать. Больше информации пока нет. Я уверен, что нормы эти, мать их, есть, и они по всей видимости реальные (ну прикиньте, по времени, за сколько верстаете А3, (ну конечно, какой макет). Проблема в том, что это управление, мать его, нам не дает ни денег, ни хрена, но оставили за собой право утверждать штатний розпис, кошторис и т.д. Я в аху..нии, вам, что не по х...ю, кто и что там пишет в этих штатних розписах? Если редакции надо 2 верстальщика, и есть деньги на оплату, то какие могут быть вопросы? Вот СОВДЕПИЯ, бл..дь.

sh [2007-01-05 12:57:38]    [21]
Ну если честно, то таки да, у меня норма в горячие дни 8 полос А3 в день, причем не 8 часов, а меньше. Это с подготовкой текстов, иллюстраций (и их поиском периодически). По ходу разбираюсь с женскими жалобами (на оборудование). Это по существу.
По кадровой сетке -- если издание государственное, то вы попали, а если частное, то на такую муру там уже давно никто не смотрит.

Если не секрет: как вы делите работу? подмигиваю

Vladimir_S [2007-01-05 13:44:41]    [22]
2sh: у издания 3 учередителя: колектив, районна рада и райдержадміністрація.
Как делим работу: в общем и целом что тут делитья улыбаюсь кроме наших цепейя улыбаюсь все поровну, или кто хочет поработатья улыбаюсь

Nick [2007-01-10 15:41:44]    [23]
Vladimir_S: да дела не очень, о нормах ничего не нашли, и если честно никто не знает где такое искать. Где бабушка взяла эти нормы? должны же быть розумные обоснования, типа почитайте вот это и это.


sh [2007-01-10 16:58:21]    [24]
Да напишите себе там разного дополнительного: "админ локальной сети", "ответственный за оборудование", "подготовка иллюстраций" и проч.

SomeOne [2009-07-15 17:35:23]    [25]
ПРИВІТ УСІМ!!!
МЕНІ ПОТРІБНА ДОПОМОГА,НЕ МОЖУ ОПРИДІЛИТИСЯ НА КОГО ХОЧУ ЙТИ,

ArS [2009-07-16 11:16:04]    [26]
Иди печатником (полиграфистом). Работу найдеш в любой стране, везде  и всихда. гы


ПОДПИСАТЬСЯ НА ТЕМУ

E-mail
7+8?



приветя улыбаюсьхадаподмигиваюя тащусьмое почтениесчастливоцелуюбухаемужас
не понялплачуфупечальзлойстесняюсьсогласеннетгыкурю
суперязыкмузонпыворыдаю


Ваше имя: 
     Осталось: 

 

Допускается форматирование текста:
[•B]полужирный[B•] [•I]наклонный[I•] [•U]подчеркнутый[U•] [•‹]URL картинки[›•].
Для кода программ используйте [•¤] код программы [¤•]
Количество открывающих и закрывающих тэгов форматирования текста должно быть равным, иначе форматирование не осуществится.


Adelavida Link       Рейтинг@Mail.ru